29/2/12

VAE



Llibre de meravelles


“Els amants”



La carn vol carn (Ausiàs March)


No hi havia a València dos amants com nosaltres.

Feroçment ens amàvem des del matí a la nit.
Tot ho recorde mentre vas estenent la roba.
Han passat anys, molt anys; han passat moltes coses.
De sobte encara em pren aquell vent o l'amor
i rodolem per terra entre abraços i besos.
No comprenem l'amor com un costum amable,
com un costum pacífic de compliment i teles
(i que ens perdone el cast senyor López-Picó).
Es desperta, de sobte, com un vell huracà,
i ens tomba en terra els dos, ens ajunta, ens empeny.
Jo desitjava, a voltes, un amor educat
i en marxa el tocadiscos, negligentment besant-te,
ara un muscle i després el peçó d'una orella.
El nostre amor és un amor brusc i salvatge,
i tenim l'enyorança amarga de la terra,
d'anar a rebolcons entre besos i arraps.
Què voleu que hi faça! Elemental, ja ho sé.
Ignorem el Petrarca i ignorem moltes coses.
Les Estances de Riba i les "Rimas" de Bécquer.
Després, tombats en terra de qualsevol manera,
comprenem que som bàrbars, i que això no deu ser,
que no estem en l'edat, i tot això i allò.

No hi havia a València dos amants com nosaltres,
car d'amants com nosaltres en són parits ben pocs.

Vicent Andrés Estellés






Mar

Mar

La mar és el que més estimo
La mar calma i amorosa, la mar bressol.
De la posidònia i l'aigua clara,
com la teua mirada, acollidora i blava.
I abraçar-te per sentir-te el cor,
i oldre't el salobre de la pell i els cabells.
Del ple migdia i de la lluna el somriure,
com quan clous els ulls en riure.


Sergi Espanya Verger

22/2/12

Kortatu






«Sarri, Sarri». La lletra és de Lurdes i Josu Landa. La música, de «Chatty Chatty», del grup jamaicà Toots and The Maytals, composta per Frederick "Toots" Hibbert. En la cançó va col·laborar Ruper Ordorika.
La lletra va ser escrita el 1985 arran de la fuga de la presó de Martutene (Guipúscoa), el 7 de juliol d'aquell any, de dos presos condemnats per la seva suposada pertinença a ETA, amagats a dins d’uns altaveus després d'un concert del cantant Imanol Larzabal. Es tractava d'Iñaki Pikabea (Piti) i de Joseba Sarrionandia (Sarri), sobrenom que dóna títol a la cançó.








Zu atrapatu arte

Gazte bat drogaz hiltzen da.
Atrakoak. Hilketa terrorista bat.
Denak, denak paperetan daude.
Zu, zu, atrapatu arte!
Hi burges, madarikatua,
ez duzu inoiz ezer ulertuko.

 Zuretzat: kalean gertazen dena:
beti besteen arazoak dira.


Un jove mor de sobredosi.
Atracaments. Un atemptat terrorista.
Tot, tot és als periòdics.
Fins que t’agafi a tu, a tu!
Tu, maleït burgès,
mai no entendràs res.
Per a tu, el que passi al carrer,
sempre són problemes dels altres.









"Nicaragua Sandinista"


Nen@s da revolta













Mallacan







Mullers d’o Mundo
Cuan siento dizir ziertas cosas d’a muller.
Que nomás serbimos ta parir y fregotiar.
Muito asobén infrabaluradas,
maltratadas, bioladas, mutiladas, dispreziadas.
Dende chicorronas educadas ta serbir,
chusmesas baxo as leis d’o masclismo.
Muito asobén infrabaluradas,
maltratadas, bioladas, mutiladas, dispreziadas.
Muitas no s’atriben á denunziar-ne,
bibindo con medrana y sin tartir.
Ya ye prou d’endurar.
Somos millons. Somos una unidá capaz d’acotolar
ixos güeitres que mos han abalau y rancau
a riseta d’o rostro mientres muitos años.
Cuan siento dizir ziertas cosas d’a muller.
Que nomás serbimos ta parir y fregotiar.
Muito asobén infrabaluradas,
maltratadas, bioladas, mutiladas, dispreziadas.
Emos d’aprender á querer-nos
dimpués de tantos sieglos de rebaxadas.
Y soi fablando d’autoestima, de rispeto,
igualdá… de a nuestra liberazión.
Mullers d’o mundo, o camín ye largo,
pero ixo rai, porque a bitoria ye nuestra.
Muller, para cuenta, ista canta la femos ta tú.
Ta que no plores y contines combatiba.
Nomás demando una miqueta de rispeto.
Porque bel diya imos á espazenziar-nos,
en Zimbabwe, Palestina u Sobrarbe,
imos á capar á ixe masclista babulloso.
Asinas que, crabón, para cuenta,
porque será a zaguer begada que me poses as mans,
porque sera a zaquer begada que me poses as tuyas zarpas.


tut-tut-tut-tut












18/2/12

Peter Pan





What I am

If what I am – is what’s in me
Then I’ll stay strong – that’s who I’ll be
And I will always be the best - me that I can be
There’s only one me - I am it
Have a dream – I’ll follow it
It’s up to me to try

Oh! Imma keep my head up high
Keep on reaching high
Never gonna quit
I’ll be keep stronger
And nothing’s gonna bring me down. No!
Never gonna stop, gotta go!
Because I know I’ll keep getting stronger

What I am is: thoughtful!
What I am is: musical!
What I am is: smart!
What I am is: brave!
What I am is: helpful!
What I am is: special!

There’s nothing I can’t achieve
Because in myself I believe in
Oh! Gonna keep our heads up high
Keep on reaching high
Never gonna quit
Just keep getting stronger
And nothing’s gonna bring us down
Never giving up, gotta go
Because I know – I’ll keep getting stronger

What I am is: super!
What I am is: proud!
What I am is: friendly!
What I am is: grouchy!
What I am is: magical!
What I am is: special!

There’s nothing I can’t achieve
Because in myself I believe in
Oh! Gonna keep our heads up high
Keep on reaching high
Never gonna quit
Just keep getting stronger
And nothing’s gonna bring us down
Never giving up, gotta go-oh!
Yeah! – I’ll getting stronger


“What I am”
Will.I.am (Black Eyed Peas)
Sesame Street









"Els barrufets no són iguals"


Si els barrufets van plegats,
se’ls veu clavats, se’ls veu clavats.
Si un se’ls mira més bé,
veu de cada un la manera de ser.

-Aquest d’aquí, per exemple, que s’atipla de ple
tothom el coneix per barrufet llaminer.

-Jo barrufo molt bé un plat fondo i ben ple,
i barrufo la meva manera de ser.

-Mireu quin contrast aquests dos barrufets:
el barrufet poeta i el barrufet pagès.

-Jo els meus versos escric. Això sí que ho faig bé.
-A l’hort tinc la meva manera de ser.

-Vet aquí un barrufet que no va mai de cul.
No cal dir que en diem el barrufet gandul.

-Per equivocació, que no barrufa res.
Ja teniu la meva manera de ser.

-I si el nostre inventor un invent nou ha fet,
sempre es veu ajudat pel barrufet distret.

-Contempleu l’aparell que jo acabo de fer.
Barrufat per la meva manera de ser.

Si els barrufets van plegats,
se’ls veu clavats, se’ls veu clavats.
Si un se’ls mira més bé,
veu de cada un la manera de ser.

-Cantant i ballant no es cansa pas gaire,
d’aquest barrufet en diem el festaire.

-M’agraden les cançons, barrufar-m’ho molt bé.
Vet aquí una bona manera de ser.

-Amb uns morros de pam, com tocat d’un mal aire,
aquest barrufet és el rondinaire.
-...
-Au va!
-No m’agrada cap manera de ser.

-És un gran moralista, un llibre sense fulls.
Us presentem el nostre barrufet quatreulls.

-Qui no vulgui barrufar, que barrufi sense parar.
Qui barrufi avui, no barrufarà demà.
Perquè no barrufaria qui barrufa tot el dia.
I si tant vol barrufar, que barrufi ben barrufat.
Perquè tot bon barrufador té el...


-Quina força que té el barrufet forçut.
Mireu, torç el ferro sense cap ajut.

-A mi que no em barrufin i no barrufaré,
si no veuran la meva manera de ser.

Si els barrufets van plegats,
se’ls veu clavats, se’ls veu clavats.
Però quan un se’ls mira més bé,
veu que cadascú fa el que li convé.
I els que no heu vist encara també.
Cadascú té la seva ma, la seva ma, la seva manera de ser.


Cançó de la pel·lícula La flauta dels barrufets (1976)



















1/2/12

R&R

Rude & Rebel

Tinc una vena hardkore que em naix al capciró de l'indicador esquerre i se m'enfila per l'avantbraç, finta el colze, entra i surt de la sofraja, puja i baixa les carenes del bíceps (del solell a l’obaga) abans d'enfonsar-se en la carn i connectar amb el cor on hi aboca l'actitud perquè cada batec la distribueixi per tot el cos, del cor al cervell, de cap a peus. Em fa ballar fent salts, cantar fent crits, i divertir-me suant. M’encresta els cabells que he perdut, em fa menjar amb les mans, a bocí ple i la boca oberta, parlant, i badallar sense tapar-me amb la mà si el que m'expliquen m'avorreix. Em fa de cuirassa contra tanta mirada burleta i descarada, contra el dit que m'assenyala, contra l'allau d'ignorància que odia el que no entén, i no entén res.

&

Tinc una neurona pun
k que viu de dol sota el sol de la primavera i de l’estiu, que transita els estats de son i vigília, que tasta veus i escolta sabors, que no deixa de veure el que té davant quan llença la vista llarga per mirar més enllà, que sense crear problemes imagina solucions, que es disfressa d’inconsciència per fer coses d’amagat i que s'automargina per fugir dels pensaments-clixè que l'envolten, que l'ofeguen i l'ataquen. Entre encrestada i enrevoltada, s‘esmuny com una anguila i repèl els esguits de la contra vestida de neoprè, enfonsada a 40 metres, sota la pressió de 5 atmosferes. I resisteix els embats sense trontollar ni recular, sinó que es fa l’ofesa i pren l’ofensiva, ensenya les dents, esmolades amb la raó i la lògica. Ni mossega ni fa mal, només marca el límit ideal.


Sergi Espanya Verger